Lidun told you that the spot marked on the treasure map was Carak's den. After entering the den, you killed Carak and brought the Black Opal back to the base. However, after examining the Black Opal, Lidun handed it back, saying that it was a fake with only minor magic within it.