You found a letter with Ulgorn's name on it while hunting near the lake. You brought it to the boss. However, after reading it, Ulgorn became visibly upset and asked you to hand it back to Linevir. Linevir, in turn, was ashamed after finding out that the boss read her letter, and wasn't sure she would be able to face Ulgorn again.