Anusis told you that to become master of the Dragon Sword, you must defeat the Dragon Sword's avatar and obtain the Soul Piece. You took the key given to you by Anusis to the Balaur Artefact at the Indratu Fortress and there, Avatar Malak appeared. You defeated the avatar and returned with the Soul Piece. Anusis gave you the completed artefact.