Bragi told you that the Shadow Executor Tofa had asked for help. Tofa was having trouble with spirits of executed Elyos who had stolen the Archon's weapons and armour. You retrieved the stolen weapons and armour. After that, you sprinkled the Herbal Powder on the execution site as an offering for the dead, giving the spirits eternal rest.