Hariken said he needed Popuchin's schematic of the Sky Fortress in order to know how best to carry out sabotage. You opened Popuchin's workshop by destroying the Power Generators, then you killed him and took his blueprints before heading back to Hariken for more instructions.