Korumonerk hesitantly mumbled that there were other things stolen, in addition to what you already retrieved. He begged you not to ask too many questions, then asked you to go to the Kaidan Headquarters and get the Shugo Worthy Gloves back. You brought the gloves back, along with some more Krall Molars, and Korumonerk thanked you heartily and gave you a pair of gloves he made himself.