You found a small jewellery box while walking near Taloc. When you took it to Tialla, she said it belonged to an injured Guardian, and that she would give it to his family.