Lania said there's an unexplored area in Silentera Canyon. She sent Legionaries there, but they couldn't carry out the mission because of the Jotuns. As requested, you went to the unknown area north of Jotun Square. You found a huge closed door with something screaming behind it.