Alfgeir said that the Odd Grankers drank contaminated water in the Besfer, and thus needed to be killed before they spread the contagion. So you killed Odd Grankers and Young Odd Grankers. He thanked you upon your return.