Yujinius was worried about undead in the Nolantis Relics, and offered you one gold coin for eradicating Windwisps and Anubite Fighters. You did as he asked, and on your return, he gave you a gold coin as promised.